Questo tipo di rabbia si sfoga sulla persona piu' vicina.
Anger like this has a way of being passed on to whoever's closest.
E poi, vedeva chi era la persona piu' vicina alla bara... quella che camminava proprio accanto alla bara.
And then, he would notice who was the person closest to the coffin... the one who was walking right next to the coffin.
Hai fatto quello che ti sentivi per renderlo felice, perche' e' la persona piu' vicina ad un padre che hai.
You do whatever you think you gotta do to keep him happy because he's the closest thing to a father you got
La persona piu' vicina ad un familiare che Coraline disse di avere.
Closest thing to family Coraline said she had.
Tu sei la persona piu' vicina che abbia.
You're the closest person I have.
Il fatto e' che se non mangio alle 8.14 precise di mattina di questo orologio, la persona piu' vicina a me muore.
The fact is, if I don't eat at exactly 8:14 a. m. according to this watch, the person nearest to me dies.
Che e' nella natura umana aiutare la persona piu' vicina a te... fisicamente.
It's human nature to reach out to the person closest to you... physically.
Il galateo dell'isola dice che la persona piu' vicina allo spiazzo
Vineyard etiquette dictates that the person closest to the clearance...
Sembra che la persona piu' vicina a Pierce sia quella con piu' cose da perdere.
It seems the person closest to Pierce is the one with the most to lose.
Quindi quando hai perso i tuoi genitori, pensavo che sarebbe stato davvero un peso dover badare a te, sai, ma... Sei la persona piu' vicina a un figlio che potro' mai avere.
I thought you were going to be a burden, you know, to watch over you, but... you're the closest to a son I'll ever get.
Una persona piu' vicina a Dio di Ricky Martin.
Someone who's even closer to God than Ricky Martin.
Date una bella occhiata alla persona piu' vicina a voi.
Take a good look at the person sitting closest to you.
Tesoro, il nonno e' la persona piu' vicina a un padre che ho e gli voglio bene, ma tre ottuageniarti in casa mia?
Honey, Grampa is the closest thing I have to a father, and I love him, but three octogenorous?
So che probabilmente non sono la persona piu' vicina e Ed, ma ho preparato una cosa.
I know I'm not probably the closest person to Ed, but I prepared something.
Guardate la persona piu' vicina a voi.
Look at the person nearest you.
La persona piu' vicina a Eleazar Ben Ya'ir.
The closest companion to Eleazar Ben Ya'ir.
Perche' potrebbe essere la persona piu' vicina a te.
Because it just might be the one closest to you.
La persona piu' vicina a Victoria e' la sorella minore, al secondo anno, alla CCU University.
Closest next of kin is Victoria's little sister. She's a sophomore at CCU.
Sei la persona piu' vicina a Masud, ma i Ganzi potrebbero usarti per arrivare a lui.
You're the closest to Masud, but the Ganzis could use you to get to him.
Nonostante la repulsione che provo per te e' innegabile che il nostro legame biologico ti renda la persona piu' vicina a me sulla Terra.
No matter how repulsed by you I am, you can't deny our biological bond makes you closer to me than anyone else on earth.
L'ultima parola spetta alla persona piu' vicina al momento della morte.
It's the person that's closest to them at the time of death That has the final say.
La difesa ha detto chiaramente che la persona piu' vicina al deceduto... ha la priorita' nella determinazione delle... ultime disposizioni del corpo.
Counsel has made it clear That the person closest to the deceased has priority When determining the final disposition of the body.
Lei era la persona piu' vicina a lui.
You were the person closest to him.
0.8024959564209s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Anger like this has a way of being passed on to whoever's closest. 